A lányok megpróbálják Főnököt, a vadlovaktól érkezett csikót betörni, de nincs könnyű dolguk. Pru, Abigail és Lucky mindent megtesznek, de úgy tűnik, Főnöknek inkább a vadlovak méneséhez kellene csatlakoznia.