2. évad 12. rész
A hírhedt dühös és húsrajongó szakács, Gregory egy tévéműsor felvétele közben tudtán kívül különleges fogást szolgál fel, Wellington bélszínt egy hüvelykujjal kisütve. Rögtön az aznapi műsorbeli ellenfelére gyanakszik, Dave séfre, akivel azért is gyűlölik egymást, mert elszánt vegán. Hamarosan előkerül az ujjhoz tartozó holttest is és a nyomozás során többen is gyanúba keverednek, de vajon melyikük lehet az elkövető?
Charlie Hudson nyomozó mindig számíthat csapatára. Állandó társa az egykori K-9-es német juhászkutya, Rex, aki már többször is megmentette a nyomozó életét. Ő az egység szíve, melynek állandó segítője Dr. Sarah Truong.