2. évad 12. rész
Az eltűnt személyek felkutatásával foglalkozó FBI-ügynökök csoportját Jack Malone (Anthony LaPaglia) irányítja. Hatalmas a versenyfutás az idővel, a tapasztalatok szerint ugyanis, ha valaki nem kerül elő 48 órán belül, akkor a túlélési esélyei minimálisra csökkennek. Ezért aztán a nyomozók nem a precíz nyomelemzéssel foglalkoznak, hanem a tanúk és hozzátartozók gondos kikérdezésével próbálják rekonstruálni az eltűnések áldozatainak utolsó napjait, valamint megtalálni a hozzájuk vezető utat. A 2. évad Jack Malone ügynök példásan állja az ellene folytatott vizsgálatot. Ám beosztottai, Vivien és Martin láthatóan kellemetlen meglepetést tartogatnak számára. Jack mindent elkövet, hogy az egymást fedező kollégái ne kerüljenek az utcára.