A gyerekek egy iskolai divatbemutatóra készülnek, a saját ruháikat tervezik, miközben riasztás érkezik egy igazi divattervezőtől Milánóból. Rejtélyes, hatalmas ruhakupacot dobtak ki a városligetben. Ez szennyezési kockázatot jelent, de egyben hatalmas erőforrás-pazarlás is. Thermót és Nixet küldik, hogy megtudják mi folyik Milánóban és a szemét megfelelő gondozásával szabadítsák fel a parkot.