II/4 _ Lucifer megpróbálja elterelni a gondolatait arról a kiskapuról, amit talált és amivel távol tudja tartani Charlotte-ot a Pokolból. Mindeközben, Charlotte kezdi megszokni emberi gazdájának életét, míg Maze fogadást köt Lucifer-rel, hogy el tudja vinni Chloe-t szórakozni.