13. évad 6. rész
Az árva John Kinsella nyeri a középsúlyú világbajnoki bokszmeccset. Közben Midsomer egy 150 éve lejátszott, csupasz ököllel vívott meccs történelmi felidézésére készül. Gerald Farquaharson, az egykori oxfordi bokszbajnok, volt békebíró és az udvarház ura igazi sportember és közismerten nagy sportfogadó. Giles Braithwaite ügyvédnél nagy a forgalom: délután Grace Bishop hívja magához, éjszakára pedig Frank, Grace férje kér tőle időpontot, aki azonban az ügyvédet holtan találja. Másnap ő maga, ugyanolyan körülmények között veszti életét. Iris Holmant, aki Barnaby felügyelő szerint tudhat valamit, szintén holtan találják. Barnaby felügyelő önvizsgálatot tart: vajon a barátság mennyire fosztja meg tisztánlátásától?
Barnaby főfelügyelő és Ben Jones őrmester Midsomerben nyomoznak, és a csendes vidéki élet színfalai mögött ármányra és a veszélyre találnak.