13. évad 5. rész
Nemzetközi sakkversenyt rendeznek Spoletóban, amin a fiatal és verhetetlen koszóvói születésű Olga Pavon is részt vesz. Egyik reggel viszont a lány szállodai szobáját üresen találják, ágyán egy nagy vérfolttal. Don Matteo azt tanácsolja Federicónak, hogy végezze el a középiskolát, így szerezheti meg a későbbiekben öccse felügyeleti jogát. A fiú összebarátkozik az orvos lányával, Gretával, aki szintén oda jár iskolába.
A sorozat főhőse Don Matteo egy olasz kisváros új plébánosa. Korábban misszionáriusként számos hasznos képességre tett szert, emellett a jó emberismeret és a logikus gondolkodás segíti abban, hogy epizódról-epizódra megoldja a felmerülő bűnügyeket. A rejtélyek megoldásában gyakran megelőzi a csendőrséget is.