1. évad 15. rész
Egy csillagászati fekete lyuk megfigyelési küldetés során az SG-1 egy bolygón találkozik egy halálos baktériumos járvánnyal. A helyiek korábban, Daniel hitetlenkedése ellenére, már hónapokkal ezelőtt figyelmeztették, hogy a közelgő napfogyatkozás bajt hoz majd. Az expedíció visszatér a Cheyenne-hegyi bázisra egy árva kislánnyal, Cassandrával, aki meglepően jó egészségnek örvend, ami Sam anyai ösztöneit is felébreszti. A vérében talált Naquadah nyomok teszik őt immunissá, de miután epilepsziás rohamot kap, kiderül, hogy valójában valahogy egy hatalmas bomba alkotórésze – valamiféle 'Trójai faló', amit a Goa'uld tervezett. Sam személyesen is érintetté válik Cassie feláldozásának lehetőségében, és hajlandó kockázatot vállalni érte.
A Csillagkapu egy ősidők óta létező titokzatos átjáró, melyen keresztül azok, akik megfejtik titkát, eljuthatnak különböző galaxisokba, expedícióra indulhatnak térben és időben.