1. évad 9. rész
I/9 _ O'Neill és csapat a Csillagkapun át az Argosra látogat, ahol egy szülő asszonyra bukkannak. A nő Daniel segítségével világra hozza gyermekét, a csapatot pedig hálából meghívják egy ünnepségre, és itt egy különös civilizációt ismernek meg. Az ittlakó szép küllemű és vidám nép folyamatosan ünnepel, amíg süt a nap, ám amint lenyugszik, mindenki különös módon álomba merül. És ami még rejtélyesebb: látszólag hihetetlen gyorsasággal öregszenek.