1. évad 7. rész
I/7 _ Egy különös bolygón az SG-1-es csapat egy törött kristályokkal teli völgyre bukkan. O'Neill egyedül tovább kutatva talál egy egészben maradt kristályt, mely kék színű fényt áraszt. Amikor hozzáér, rendkívüli dolog történik: megjelenik O'Neill pontos hasonmása, miközben ő elveszti az eszméletét. És a csapattal a Csillagkapun át a hasonmás tér haza...