3. évad 13. rész
Értetlenül állnak a nyomozók egy megrázó eset előtt. Egy kislány meghal az ágyában, amikor a házát automata fegyverek szétlövik. Különös módon az áldozat apja és a testvére sértetlenül úszták meg a támadást. Mivel Warrick jól ismeri a családot, az érzelmei átveszik az irányítást, és bizonyítékok nélkül is bűnösnek titulálja a gyanúsítottat. Ez pedig tragikus végkifejlethez vezet az apa és a gyanúsított számára.