3. évad 2. rész
A hollywoodi szexszimbólum, Tom Haviland bevallja, hogy szexuális kapcsolata volt azzal lánnyal, akinek a holttestét egy kaszinó hotelszobájában találták meg dugóhúzóval átszúrt torokkal. Láthatóan a férfinak nem volt ideje eltakarítani, ezért a csapat megpróbálja gyorsan összegyűjteni a gyilkosság vádjához elegendő bizonyítékot. Haviland dörzsölt ügyvédje azonban azonnali tárgyalást követel, amivel hátrányos helyzetbe hozza a helyszínelőket, akiknek így nem marad idejük a begyűjtött nyomok tisztázására.