2. évad 22. rész
Holtan találják Las Vegas nyugalmazott rendőrkapitányát, Duke Rittle-t a gazdagok és híresek közismerten vad partija után. A csomagtartójából egy fegyenc hullája kerül kerül elő, és kiderül, hogy Rittle Miamiban tartózkodó feleségét és lányát, Sashát túszul ejtették. Grissom Miamiba küldi Catherine-t, aki mindenben támogatja Horatiót és csapatát. Amikor az FBI is megjelenik, rájönnek, hogy sorozatgyilkossal van dolguk.