15. évad 7. rész
Egy előkelő Las Vegas-i intézményben megölnek egy rehabilitáción lévő nőt. Bár a gyilkosságnak látszólag nincs érthető oka, hamarosan kiderül, hogy a jelentéktelennek tűnő áldozat nagyon is sok embernek állt az útjában. A nyomok alapján egyértelművé válik, hogy a gyilkos az intézményen belül van. Nehezíti az ügy megoldását, hogy nem csak a dolgozók, hanem a betegek is gyanúba keverednek. A helyszínelőknek még soha nem volt dolguk ilyen sok gyanúsítottal.
A csapat egy rehabilitációs intézményben elhunyt nő halálát vizsgálja.