5. évad 17. rész
Giuseppe égési sérülésekkel kerül kórházba, és miután Angela nővér egy furcsa beszélgetésnek lesz fültanúja, nyomozni kezd a kisfiú apja után, hogy kiderítse a baleset körülményeit. Nico elfogadja egy milánói ügyvédi iroda állásajánlatát, hiszen úgy tudja, Asia hamarosan eljön Mattiáért. Valentina továbbra is bizonytalan Alessióval való kapcsolatát illetően. Azzurrának pedig végre döntenie kell, hogy Athosszal tartson-e Amerikába maga mögött hagyva ezzel a barátait és Angela nővért.