Utazásunk Maine partjainál, a Shoals szigetektől indul, aztán a szárazföld felett, Kittery kikötővárosánál folytatódik. Utána északkelet felé fordulunk, apró öblök és folyócskák mentén repülünk Kennebunkportig és egy elnöki család nyári rezidenciájáig. A part mentén szigetek és világítótornyok felett haladunk tovább Portland városáig és kikötőjéig, majd az északra fekvő nagy öbölben a Calendar Islands és Brunswick felé, amely a 19. század egyik legismertebb írójának otthona. Utunk Bath közeli történelmi hajógyáránál ér véget.