7. évad 6. rész
A család a Fehér Házba látogat, ahol a gyerekek nem bírják ki, hogy ne osonjanak be olyan szobákba is, ahova nem szabadna. / A Sziklás-hegységbe tett kirándulást a gyerekek nem élvezik, ezért megpróbálják elérni, hogy visszaforduljanak.