3. évad 8. rész
A férfiak jég alatti halászatra indulnak, ahol Felix az édesapját faggatja a férfiak és nők közötti kapcsolatról. Eközben a nők egy árverésre mennek a Fehér Homok szállóba. Janet, és testvére Abigail azonban végig rivalizálják az eseményt.