A körözött bandita, Flynn Rider egy toronyban próbál menedéket találni üldözői elől, de fogságba ejti 21 méteres aranyhajával a torony lakója. Aranyhaj alkut köt vele, hogy rabságából szabadulhasson.