Liu Jiant, a kínai kormány egyik legkiválóbb titkosügynökét Párizsba küldik, hogy Jean-Pierre Richard francia rendőrfelügyelővel letartóztassanak egy kínai drogbárót. Az akció azonban kudarcot vall.